-
1 счищающий
-
2 счищать шелуху
General subject: scrape off scale -
3 соскабливать
3) Medicine: scrape, strip, strip to strip off5) Rare: rase6) Polygraphy: scrape away (краску), scrape off (краску)7) Oil: scrape off9) Mechanic engineering: chip10) Drilling: scale11) Makarov: raze -
4 снимать
1. lift2. skin off3. kill4. withdraw5. demount6. dismount7. dismounted8. dismounting9. doffстаскивать, снимать; срывать — to pull off
раздеваться, снимать одежду — peel off
срывать, обрывать, снимать — pick off
10. skimmed11. skimming12. take a pictureснимать; подниматься — take off
13. take offснимать; снять — skin off
снимать; стягивать — draw off
14. unhang15. unhung16. unload17. take; remove; discard; dismiss; withdraw; cut; rent; photograph; reap; gather cancel; strike off; deprive; releaseпроизводить отсчет; снимать показания — take the readings
снимать в масштабе 1:2 — to photograph to half scale
18. duplicate19. gather20. put offубирать, уносить, снимать — take off
снимать, стаскивать — to pull off
21. shoot22. skim23. take downпроизводить съёмку, снимать — to take pictures
снимать; фотографировать — take a picture
Синонимический ряд:1. сбивать (глаг.) сбивать; сваливать; ссаживать; сшибать2. смещать (глаг.) освобождать; отстранять; смещать3. убирать (глаг.) убирать4. фотографировать (глаг.) фотографировать; щелкатьАнтонимический ряд: -
5 соскабливать
scrape глагол: -
6 очищать
1) General subject: absterge, brighten (металл), chasten (литературный стиль), clarify, clean, clean out (путём опорожнения), cleanse, clear, decontaminate, defecate, depurate, distil, eliminate, empty, evacuate (желудок и т. п.), fettle (слиток), fine, flux, furbish (от ржавчины), gut, hull, overhaul (снасть), peel (фрукты, овощи), pick (карманы), purge, purify, purify (от позора и т.п.), purify (ся), rarefy, refine, render, scale, shell, subtilize, sweeten, try (металл), void (помещение), wash away, weed, furbish up6) Military: mop up (захваченную территорию от противника), mopping up (от противника)7) Engineering: abrade (песком или дробью), chase (резьбу перед свинчиванием), cleanse (с помощью чистящего средства), peel (удалять оболочку), rid, treat, unset12) Construction: scalp13) Mathematics: remove14) Religion: sanctify16) Automobile industry: abrade (напр. поверхность струёй песка), reclaim (напр. смазочные масла)18) Gastronomy: skin19) Forestry: brush20) Metallurgy: decontaminate (от загрязнений), pick out21) Polygraphy: clear off22) Physics: strip23) Electronics: reset24) Information technology: clean up, edulcorate (информационный массив), empty (напр. ЗУ), erase25) Oil: clean (скважину от осыпи или постороннего материала), crumb (отстойник или жёлоб от грязи), scrape (стенки скважины от глинистой корки), treat (буровой раствор), scavenge, scour26) Special term: sanify27) Communications: restore (накопитель)28) Sublime: catharize29) Mechanic engineering: jig30) Silicates: brighten (стекломассу), lauter31) Ecology: sweep-out32) Oil&Gas technology clean and free from dirt33) Network technologies: CLR34) Polymers: pickle36) Quality control: clean (напр. от ржавчины)37) Plastics: abrade (поверхность пескоструйным аппаратом)38) leg.N.P. quit (a premise; помещение)39) Makarov: abrade (ПВ мех. способом), cleanse (дезинфицировать), cleanse (с помощью какого-л. моющего средства), cleanse (с помощью моющего средства), clear (освобождать от чего-л. постороннего), clear (from) (освобождать от чего-л. постороннего, ненужного), clear from (освобождать от чего-л. постороннего), draw (зерно), dress, dress (зерно, семена), empty (напр. память), filtrate, flush, give smth cleansing action (с помощью моющего средства), mill (семена), peel (снимать, удалять верхнюю часть, оболочку), purify (воздух, воду), purify (воздух, воду и т.п.), refine (рафинировать), scour (зерно), shell (от скорлупы), sweep, clear out, filter off, filter out, fine down, clear off (краску с формы ракелем), clear from (освобождать от чего-л. постороннего ненужного), clear of (от греха позора), clean out (путем опорожнения)40) Electrochemistry: blanch41) Phraseological unit: fair off (To clear.)43) General subject: whiten -
7 скоблить
См. также в других словарях:
scale — I n 1. squama, scurf, furfur, dandruff, flake; Anat., Zool, Biol. plate, Zool. scute, Zool. shield; lamella, lamina, layer, Bot. palea. 2. coat, coating, crust, incrustation, cover, covering. v 3. remove the scales from, flake, scrape or scrape… … A Note on the Style of the synonym finder
scale — scale1 [skāl] n. [ME < LL scala (in Vulg., Jacob s ladder) < L, usually as pl., scalae, flight of stairs, ladder < * scandsla < scandere, to climb: see DESCEND] 1. Obs. a) a ladder or flight of stairs b) any means of ascent 2 … English World dictionary
scale — 1. A standardized test for measuring psychological, personality, or behavioral characteristics. SEE ALSO: score, test. 2. SYN: squama. 3. A small thin plate of horny epithelium, resembling a fish s., cast off from the skin … Medical dictionary
Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… … Universalium
shave — v 1. poll, cut off, shear, fleece, remove, retrench; cut away, scrape away, scale, peel, pare, whittle, cut or trim down to size; mow, trim, snip off, clip, crop, lop off, dock, prune, cut back. 2. scrape, graze, brush, touch, rub. n 3. shaving,… … A Note on the Style of the synonym finder
Antarctic krill — Taxobox name = Antarctic krill image width = 200px regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Crustacea classis = Malacostraca ordo = Euphausiacea familia = Euphausiidae genus = Euphausia species = E. superba binomial = Euphausia superba… … Wikipedia
Coral reef fish — The fish that inhabit coral reefs are numerous and diverse. Coral reef fish are fish which live amongst or in close relation to coral reefs. Coral reefs form complex ecosystems with tremendous biodiversity. Among the myriad inhabitants, the fish… … Wikipedia
Spade — For other uses, see Spade (disambiguation). small spade for clay soil; the other one for sandy soil and loamy soil A spade is a tool designed primarily for the purpose of digging or removing earth.[1] Early spades were made of riven wood. After… … Wikipedia
Roller printing on textiles — Roller printing, also called cylinder printing or machine printing, on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in … Wikipedia
top — [adj] best, most important; highest apical, capital, chief, crack, crowning, culminating, dominant, elite, excellent, fine, finest, first, first class, first rate, five star*, foremost, greatest, head, lead, leading, loftiest, maximal, maximum,… … New thesaurus
Psoriasis — Classification and external resources A person whose back and arms are affected by psoriasis ICD 10 L … Wikipedia